Возрождение блога

    

    Давненько я ничего сюда не писал) Жить летит, как ураган, внося свои корректировки в интересы и наличие свободного времени. За эти годы вступил во второй брак и родилась вторая дочка, Екатерина. По рабочим обстоятельствам переехал из родного Магадана в г. Комсомольск-на-Амуре, где отработал три года, а затем переехал в г. Хабаровск, где сейчас и нахожусь. Найти свободную спокойную минуту стало всё тяжелее. Увлечения стали закономерно взрослее (рыбалка, охота, гараж и пр.). Шутка ли, четвёртый десяток лет был разменян и, помимо прочего, приходится думать о здоровье и тратить на его поддержание  и занятие спортом немало времени и сил) 

    Тем не менее, интерес к переводу старых игр остался, но приоритет был переориентирован на игру в них, так как за время появления и развитие ромхакинга в СНГ было переведено столько, что до конца, даже протяженной жизни, не хватит во всё переиграть. Более того, новые любительские переводы выходят постоянно и этот процесс не идёт на спад. Плюс ко всему, выходит множество официальных переводов и игр на актуальных консолях и ПК. Приобретя PS 5, стал полноценно играть, а не только скупать игры и консоли для хранения на полочке. Больше половины коллекции было продано с приходом осознания, что я никогда не смогу в это всё играть, а бессмысленное хранение перестало приносить моральное удовлетворение и занимало очень много места даже в трёхкомнатной квартире. 

    Стал серьёзно посматривать в сторону портативного гейминга, когда одна мощная консоль позволяет заменить десять других консолей, при этом обеспечив комфортную игры на эмуляторах со всеми их фишками, что во взрослой жизни и вечным дефицитом свободного личного времени весьма актуально. Постельный гейминг на прошитом Switch Lite после работы стал обыденным) В ближайшие месяцы подумываю о приобретении для этих целей Steam Deck Oled, которая по соотношению цена-качество, меня лично более чем устраивает. 

    На сегодняшнее время понемногу занимаюсь доработкой многострадального перевода Uncharted Waters: New Horizons (SEGA) до версии 2.0, так как нормального тестирования не проводилась. Игра была пройдена одним человеком (он же был переводчиком текста) под ником Чайман и его ошибки по баг-репорту были мной исправлены. Помимо этого, я самостоятельно хочу пройти всю игру за всех персонажей, для этих целей также начал переводить игровой мануал, черновой перевод которого, уже был сделан давным-давно одногруппником Гайвером. Игра достаточно сложная для освоения и без документации очень трудно разобраться во всех тонкостях и нюансах. Высокий порог вхождения свойственен всем стратегиям от KOEI. Основные ромхакеры команды Марат и alex_231 тоже ушли в "энергосберегающий режим", изредка проявляя какую-то активность и радуя внезапным появлением😃

    Буду иногда писать о своих интересах и чем занимаюсь, чтобы быть на связи.✋